武艺翠花的三板斧早就用完了，两头也没遗传到她老胡家的大力气。短暂的停留也不好找当地人，思来想去，翠花决定去牙行碰碰运气，能买几个手艺人不。
事实证明，虽然手艺值钱，但是在这个社会，还有种人，他们的手艺被剥削，赚到的都没法给自己赎身。
丁甲就是这么一个悲剧人，他是南州一个大户人家的护卫，家生子，今年三十五岁，媳妇多年前难产去世。他家府上二老爷想纳妾，看中了府中卢绣娘，绣娘不愿意，就在府中假山里用强。
丁甲坏了二老爷的好事，被打了二十大板，皮开肉绽的，还被发卖，不准赎身。
卢绣娘也没得好，二太太嫉妒成性，绣娘被卖去了窑子里。
奄奄一息的丁甲，在人牙子里面呆了七八天，才遇上了翠花，他提出，如若帮他为卢绣娘赎身，他可以一辈子不要工钱，为翠花卖命。
如此有情谊的汉子，翠花没有二话。找到窑子的老鸨赎身，对着这个才接客几天的绣娘，只在赎身银钱上提了要求，纹银二百两！。
老鸨：这个姑娘，我都没花钱收，人家二太太免费赠送，只要求她接客，还能转手就卖二百两银，划算！
翠花：二百两，能换来一个十年以上绣艺的技术人才，还有一个给我免费打工一辈子的保镖，太值了！
原以为丁甲是因为爱慕卢绣娘才相助，没料到，丁甲只是因为自己连带了卢绣娘被卖窑子，内心愧疚不已，才提出这等要求。
卢绣娘之前也是嫁过人，又在窑子里面走了一遭，大难后心性更加坚韧，很是感激翠花这个主子和丁甲，她对翠花发誓，这辈子不嫁人，只要求翠花赏口饭吃。
等丁甲的伤好了后，儿童兴趣班被他和卢绣娘接手了。丁甲擅长的是拳脚，拳风很迅捷，刀也使得不错。卢绣娘擅长的是苏绣，她的图案构思巧妙、绣工细致、针法活泼、色彩搭配清雅，尤其是双面绣异常出彩。
让袁大妹、小草和囡囡一起学苏绣，赵雷霆感激之情无法言表，追随翠花姨之心更加坚定。
除了这两人，翠花还买了一对自卖自身的中年夫妻。
说起这对夫妻，翠花五味杂陈。李老大和李大娘，今年都四十岁，家中排行老大，只因李大娘是孤女且婚后一直无所出，李老大又不愿意从兄弟家过继子女，被自己的爹娘赶出了家门。
李老大虽然老实，脾气却是倔强。他对翠花说：“我兄弟家的孩子，平时见到我们两口子都是各种辱骂，我哪能指着他们，把他们供养出来，再给我养老。指不上！”就是这点打动了翠花，老实但是不是蠢笨，也没休掉自己的老妻，人品有保障。
团队小伙伴一下扩充到十一人了，加上两狗，再次出发只能选择了跟船咯。