户辛苦攒下的所有积蓄，都留给了帕农，还反复叮嘱我是个正常人，我可以自己挣钱。”
阿尔文声音一颤，脸上浮现出浓烈的悲怆和失望，
“大卫到死都没有考虑过我的感受，都没有说过一句迁就我的话。”
“那时候，我突然就醒悟。”
“我就是一个彻头彻尾的奴隶。”
“一个为了让那个傻子哥哥帕农活下去的工具！”
……
“阿尔文…”霍尔登嘴唇动了动，但还是把劝告的话吞进了肚子里。
这种时候，说什么都没用。
让他尽情地发泄。
“我屈服了，我选择了退学。”
阿尔文叹了口气，整个人彷佛突然衰老了十几岁。
“从十八岁到二十岁。”
“整整两年多时间，我在这个房子里，独自照顾帕农。”
“我尝试过，花钱雇人来照顾他。”
“但没用，帕农不接受任何家人以外的人住在这个房子里。否则，他就会大喊大叫、像个永远关不上的电视机。”
“我把他送去过疗养院，但我去看他的时候他却满脸青肿，眼睛里也没了光，病人，护工都在欺负他，我无法接受，我只能把他接回来。”
“然后他缠着我，日复一日地问我大卫去哪儿了！”
“大卫！”
“大卫！”
阿尔文眼皮抽搐，神经质地说重复一连串名字。
“我受够了！我筋疲力尽，我要换一个自私的活法。”
阿尔文垂下了头，双手死死扣住膝盖，指节发白，
“我强迫地拉着帕农，带他到银行取钱，写支票…购买生活必须的物资，重复了几十遍，上百遍，一千遍，痛苦地训练了他一年，直到他终于学会。”
“然后，1952年，9月28日，我永远忘不了那天。”
“我为帕农准备了一周的食物之后，带着一身换洗的衣服，以及从银行账户取出的五百美元独自离开了这个家。”
“我买了一张车票，去了洛杉矶。”
阿尔文脸上露出一丝畅快又自责的复杂的表情，
“我抛弃了我的患有自闭症的亲兄弟，还在梦中的帕农。”
“让他独自面对这个残酷的世界。”
……
漫长的讲述之后。
阿尔文深呼吸。
整个人向后瘫倒在沙发之上，软成了一滩烂泥。
汗淋淋的脸上却露出一丝轻松的表情。
袒露心声，说出了这么多年压在心底的话。
他卸下了一副沉重的枷锁。
而霍尔登和迪安交换了一个眼神。
没人先开口。
迪安想要质问阿尔文，为什么能狠得下心抛弃这么一个生活难以自理的亲哥哥？
可当他把自己代入阿尔文的境遇。
他突然发现，也许自己会以更快的速度抛弃“累赘”，用不了两年。
没经历过照顾病人的痛苦，他也没有资格去道德绑架阿尔文。
“阿尔文，听着，我认为伱无需过度自责。”
“你唯一的错误，就